pull a colored string segment